進出支援の事例

Business Knowledge

事例1:マッチングの事例̶飲食チェーン店

(特許)技術との出会い・紹介 国策とのマッチングと判断 A 国の要人にプレゼンテーション A 国での実証実験の許可・了承 実用化に向けてA 国と共同開発中

技術の紹介を受け、過去の経験から技術の重要度を判断。
A 国の国策に合致すると判断し、試験データの手配からプレゼンテーション資料を用意。懇意にするA 国要人へのプレゼンテーションを経て、実証実験を開始。実証実験の報告書などエーアイクリエーションがとりまとめ、製品実用化に向けて共同開発にいたる。

Case of matching – technology

Technical importance is judged from the past experience in response to a technical introduction.It judges that it agrees to the national policy of A country, and prepares presentation data from arrangements of test data. An actual proof experiment is started through the presentation to A country important person who makes it intimate. AI creations, such as a report of an actual proof experiment, adjust, and it results in joint development towards product utilization.

事例2:マッチングの事例̶飲食チェーン店

B 国から日本食の誘致・紹介の依頼B 国の投資会社にプレゼンテーションB 国の国民性・食文化から企業を選定B 国でのチェーン展開を戦略立案中

B 国の投資会社から、日本で人気の高い飲食チェーン店の紹介を依頼されました。B 国の国民性や食事情をふだんから目の当たりにしており、ピッタリのメニューを選定。日本に戻り、国内でのネットワークを通じ、日本での食事上に詳しい人物より、選定メニューを取り扱う国内大手の飲食チェーン店の紹介を受けました。
早速、B 国の食文化を加味したプレゼンテーション資料をまとめ、B 国にて提案。現在、展開方法について戦略立案中。

Case of matching – Eating-and-drinking chain store

From the investment company of B country, introduction of the popular eating-and-drinking chain store was requested in Japan.The national-traits [ of B country ] and meal top is carried out before its eyes from usually, and an apt menu is selected. It returned to Japan, the network in the country was led, and introduction of the eating-and-drinking chain store of the major domestic company which deals with a selection menu was received from the detailed person on the meal in Japan.The presentation data which considered the gastronomic culture of B country are gathered instantly, and it proposes in B country. Now, it is [ strategy ] under planning about the deployment method.

事例3:マッチングの事例̶化粧品

C 国企業から化粧品を日本で販売できないか依頼 化粧品成分の分析・評価を実施 日本での化粧品販売のための登録 大手百貨店を通じて販売開始

C 国で人気の高い化粧品を日本で販売出来ないか相談を受けました。国内での販売のために必要な化粧品成分の分析や評価を行い、適正に販売できる確認をとり、厚生労働省に化粧品販売の認可を受けました。C 国で人気の高い化粧品ということもあり、日本国内大手の百貨店にて取扱を開始しております。

Case of matching – Cosmetics

Popular cosmetics could not be sold in Japan in C country, or it responded to the request. Analysis and evaluation of the cosmetic ingredient required for sale at home were performed, the check which can be sold properly was taken, and approval of cosmetics sale was received in the Ministry of Health, Labour and Welfare.Since it is called popular cosmetics in C country, I have started handling in the department store of the major company in Japan.

ページのトップへ戻る